quinta-feira, junho 26, 2008

violetas e outras flores para a Denise

Num atalho da montanha
Sorrindo
uma violeta

Bashô

Colhê-la, que pena!
Deixá-la, que pena!
Ah, esta violeta!

Naojo

Penetrando até ao meu quarto,
o perfume das flores
em noites de primavera
entra pela janela
com o velado luar.

Imperatriz Eifuku Mon'in

4 comentários:

Denise disse...

Flores para mim?! Ai, TUlinho! Como gosto dos teus mimos!
Beijos, muitos, para ti! ;)

tulisses disse...

sim, flores para ti... fui espalhando pelo teu blog, aqui ficam reunidas num arranjo! podem não ter o encanto das verdadeiras, mas têm outro, o das palavras e da poesia - não sei qual deles o melhor, mas também não interessa.

bjs

Denise disse...

Qual deles o melhor!? É tudo relativo, bem, sei, mas no domínio do meu absoluto garanto-te que me encantam os arranjos de palavras e poesia! ;)

tulisses disse...

sim, a mim também. mas as outras também. se forem juntas ainda melhor! ;)